2012年10月28日,距离赛季揭幕仅剩三天,因续约谈判破裂,雷霆在薪资压力下拒绝向詹姆斯·哈登开出四年6000万的报价,给出的短时决定窗口也未得到球员接受,最终双方迅速完成了一笔大交易:火箭把凯文·马丁、杰里米·兰姆、两个首轮签和一个次轮签送往雷霆,换来哈登和三位边缘球员。十四年过去,当年的这些筹码走上了截然不同的道路。
凯文·马丁:作为火箭重要的外线得分手,马丁来到雷霆后承担了替补得分手的角色,2012-13赛季出战77场、场均约14分,三分命中率飙升,帮助球队取得西部第一的常规赛战绩。季后赛受伤困扰,球队止步西部半决赛。赛季后马丁以自由球员身份加盟森林狼,一度找回状态,连续赛季有接近20分的输出,但随后伤病频发,2015-16赛季被裁后短暂效力马刺,2016年11月宣布退役。职业生涯定格在714场,场均约17.4分。
杰里米·兰姆:2012年首轮第12顺位被火箭选中,却从未为火箭出场便被送到雷霆。在雷霆他长期被杜兰特、威斯布鲁克和替补轮换压制,上场时间有限,多次下放发展联盟。2015年被交易到黄蜂后才迎来职业生涯的上升期,2018-19赛季达到巅峰,场均15.3分并多次命中关键球,但随后伤病困扰让表现下滑,2022年8月淡出NBA,年仅30岁便离开联盟一线舞台。 球友会
两个首轮和一个次轮选秀权:雷霆用这些选秀权选中了2013年首轮的史蒂文·亚当斯(12顺位)、2013年次轮的亚历克斯·阿弗里内斯(32顺位)和2014年第21顺位的米奇·麦加里。史蒂文·亚当斯是此役最有价值的回报,他在雷霆成长为强悍的内线与拼抢篮板机器,长期是球队首发内线并拿到大合同,成为威少单核时期的重要队友;职业后期也曾辗转回到火箭。阿弗里内斯属于欧洲球员的“等待型”选择,后来在雷霆打了几个赛季以三分投射见长,2019年被裁回到欧洲,成为巴塞罗那和国家队的重要一员,随西班牙队取得奥运会和欧洲杯奖牌。麦加里则是悲剧性的案例:高中时期备受期待,但大学和进入联盟后受伤病、药检问题困扰,选秀顺位下滑,NBA出场寥寥,因多次药检问题被禁赛后很快离开联盟。
火箭得到的三名随队球员:科尔·阿尔德里奇、拉扎尔·海沃德和达奎恩·库克。阿尔德里奇在雷霆和火箭期间都没有获得稳定机会,出场时间极少,随后被交易到国王,之后多次辗转数队,始终未能兑现首轮签的期待,职业生涯更多被视为边缘轮换球员。海沃德在NBA的出场机会有限,短暂被火箭裁掉后只在联盟打了很少的比赛,后来转战发展联盟和海外。库克在被送到火箭后出场时间不多,随后短暂为公牛效力,之后职业生涯主要在海外联赛继续,最终成为一名国际篮坛的雇佣兵型球员。
这笔交易深刻影响了两队与多名球员的职业轨迹:雷霆通过这些筹码补强阵容并把部分选秀权转换为长期战力,而火箭则得到哈登这一核心,开启了不同的球队建队路线。多年以后,当年参与这笔交易的球员命运各异,球迷们也常常回想若当初选择不同,联盟格局会不会有另一番模样。 球友会